Ошибки

Успехом считается только код 2xx от движка. Любой другой ответ — включая осмысленный 4xx — шлюз трактует как отказ узла и отдаёт 502. Поэтому прикладные ошибки сервисы за шлюзом возвращают внутри ответа 200, а не кодом HTTP.